NEWS CENTER
央媒聚焦華策牽手俄羅斯傳媒公司CTC和NMG
在第三屆中俄媒體論壇上,華策集團(tuán)順利地跟俄羅斯境內(nèi)兩大傳媒公司CTC傳媒和國(guó)家傳媒集團(tuán)(NMG)正式簽署了戰(zhàn)略合作協(xié)議。
圍繞華策作為國(guó)內(nèi)最大規(guī)模的影視內(nèi)容提供商在此次中俄媒體論壇上的合作亮點(diǎn)和華策以其市場(chǎng)化的機(jī)制在“一帶一路”建設(shè)、中俄文化交流進(jìn)程中起到的推動(dòng)性作用,央媒紛紛聚焦華策昨天與俄羅斯兩大傳媒公司牽手的消息,并在報(bào)道中強(qiáng)調(diào)了華策集團(tuán)與兩大傳媒公司達(dá)成合作對(duì)中俄兩國(guó)文化交流的促進(jìn)意義。
新華網(wǎng)《浙影視企業(yè)入俄“聯(lián)姻” 助力中俄文化交流結(jié)碩果》寫(xiě)道:
中國(guó)影視,“北有北京,南有浙江”。就規(guī)模和體量來(lái)說(shuō),浙江在全國(guó)排第二,僅次于北京。
浙江每年出產(chǎn)60-70部電影,約占全國(guó)十三分之一;出產(chǎn)60-70部3000多集的電視劇,約占全國(guó)四分之一;出臺(tái)50多部25000分鐘的動(dòng)畫(huà)片,約占全國(guó)五分之一;還有2100家影視制作機(jī)構(gòu),約占全國(guó)五分之一。而華策影視,則是浙江影視企業(yè)出海的“先鋒軍”。
人民網(wǎng)發(fā)文《華策集團(tuán)牽手俄羅斯兩大傳媒亮相第三屆中俄媒體論壇》稱(chēng):
華策首倡“華流出海”,累計(jì)將10000余小時(shí)的中國(guó)影視作品授權(quán)發(fā)行至全球180多個(gè)國(guó)家和地區(qū),背后是中國(guó)影視產(chǎn)業(yè)的內(nèi)容多樣化、渠道多樣化、投資規(guī)?;约皣?guó)際合作縱深化等新特征。
《光明日?qǐng)?bào)》則以《華策集團(tuán)與俄兩大傳媒公司進(jìn)入合作“蜜月期”》為題進(jìn)行了報(bào)道,文中引用我們?nèi)A策集團(tuán)總裁趙依芳的話——華策集團(tuán)此次與CTC傳媒和NMG簽署戰(zhàn)略合作協(xié)議,標(biāo)志著華策和俄方合作伙伴進(jìn)入持續(xù)的“蜜月期”,希望為中俄影視合作碰撞出更多火花,結(jié)出更多碩果。
環(huán)球網(wǎng)則以《華策集團(tuán)牽手俄羅斯兩大傳媒公司 布局“一帶一路”》為題報(bào)道了華策集團(tuán)首倡“華流出?!痹凇耙粠б宦贰毖鼐€國(guó)家和地區(qū)的影視版權(quán)發(fā)行的成果,報(bào)道稱(chēng),此前,華策提出全球娛樂(lè)合伙人計(jì)劃,已與BBC、ITV、二十世紀(jì)福斯、華納、索尼等國(guó)際傳媒集團(tuán)建立合作關(guān)系,此次與CTC傳媒及國(guó)家傳媒集團(tuán)達(dá)成戰(zhàn)略合作,既意味著公司的全球娛樂(lè)合伙人版圖有了更多元化的拓展,也因?yàn)槠涫袌?chǎng)化的特點(diǎn)為中俄影視合作提供了頗具市場(chǎng)想象空間的機(jī)制補(bǔ)充。
中新社《第三屆中俄媒體論壇閉幕 媒體互信為兩國(guó)關(guān)系助力》的報(bào)道稱(chēng),中國(guó)影視劇內(nèi)容生產(chǎn)商華策影視集團(tuán)總裁趙依芳表示,現(xiàn)在好萊塢對(duì)全球電影的影響還很大。但中國(guó)和俄羅斯兩國(guó)本身有很優(yōu)秀的電影人和電影創(chuàng)作,雙方若能找到共同題材,制作的電影定能得到廣泛傳播。
作為“華流出?!钡氖壮?,我們?nèi)A策集團(tuán)以影視作品為媒的文化“走出去”之路,可以溯及上世紀(jì)90年代。從2013年開(kāi)始,華策已與10余家海外媒體共同建設(shè)覆蓋了30多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的華語(yǔ)節(jié)目播出平臺(tái)“華語(yǔ)聯(lián)播體”,累計(jì)將10000余小時(shí)的中國(guó)影視作品授權(quán)發(fā)行至全球180多個(gè)國(guó)家和地區(qū)。
我們?nèi)A策集團(tuán)出品的青春熱血諜戰(zhàn)劇《解密》不僅榮獲2016年中美電影節(jié)“優(yōu)秀電視劇金天使獎(jiǎng)”,還在國(guó)外網(wǎng)站獲得9.5/10的高評(píng)分,被網(wǎng)友自發(fā)翻譯成英、法、德、西班牙、葡萄牙、印尼、波蘭、匈牙利等十余種語(yǔ)言, 海外平臺(tái)總點(diǎn)擊量超1000萬(wàn)次,其中在YouTube的點(diǎn)擊量達(dá)774萬(wàn)次,實(shí)現(xiàn)了主旋律題材電視劇以市場(chǎng)化方式走出去?!队H愛(ài)的翻譯官》在華納兄弟旗下新媒體平臺(tái)DramaFever的網(wǎng)絡(luò)點(diǎn)擊率高于同檔期上線的包括Running Man在內(nèi)的韓國(guó)綜藝及韓劇?!段业钠婷钅杏选放c國(guó)內(nèi)同步播出,在Viki和華納兄弟旗下新媒體平臺(tái)Dramafever的亞洲劇集點(diǎn)擊量第二,僅次于《太陽(yáng)的后裔》,迄今仍是Viki平臺(tái)點(diǎn)擊量最高的華語(yǔ)劇集?!逗我泽虾嵞穼?dǎo)演剪輯版登陸Netflix,成為迄今唯一一部進(jìn)駐Netflix的華語(yǔ)時(shí)裝電視劇。作為今年首部國(guó)產(chǎn)現(xiàn)象級(jí)劇集的《三生三世十里桃花》,不僅在法國(guó)戛納節(jié)入選全球最受歡迎電視劇集榜單,還被馬來(lái)西亞Astro和新加坡StarHub一致評(píng)選為“2017年最受觀眾關(guān)注的外國(guó)劇集”,并已發(fā)行至包括“一帶一路”沿線國(guó)家在內(nèi)的全球88個(gè)國(guó)家和地區(qū)。
好了,為了給大家?guī)?lái)更多優(yōu)秀的影視作品,我們?nèi)A策將會(huì)繼續(xù)努力的,也會(huì)聯(lián)合更多的國(guó)際合作伙伴們,一起來(lái)做更多有價(jià)值的事。